In Translation, Volume 1

I have a number of Thai friends and family and I follow some of them on Facebook.

However, I do not speak nor read Thai, so I hit the Facebook translate button and the results are endlessly interesting.

In fact, I have decided that they are secretly poetry, so I will now be posting them as found poetry.

Today, wish you were out 😇
the last day of being
the priest asked the charity
that I’ve already done this from the beginning until now,
the old me in the eyes, your cousin, the picture of you,
do you think it is medicine for the ship?
Him, angel eyes, you may be the eyes, him, her son, so the woman, her eyes,
and ask them to you, to stand in the times with it, Amen

Advertisements

One thought on “In Translation, Volume 1

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s